關於ccdc
 
關於ccdc / 新聞稿 / 小王子
副藝術總監黃狄文新編舞劇《小王子》

新聞發佈 (201766)

 

重現飛機師與小王子的初見

副藝總監黃狄文新編舞劇小王子

今年夏天 穿越星球的純真旅程

 

城市當代舞蹈團(CCDC) 繼去年大受歡迎的合家歡當代舞劇《西遊記》後,今年舞季延續以家庭觀眾為對象的編創路線,特別揀選於1942年發表的法國兒童文學經典《小王子》為藍本,由副藝術總監黃狄文導演及編舞,並首度伙拍沙畫藝術家海潮現場以沙畫瑰麗呈現幕幕故事畫面,連同多位舞台設計精英打造藝文童趣兼備的佈置場景,CCDC舞者以及二十多位來自CCDC舞蹈中心的兒童舞者,帶領觀眾投入穿越星球的純真旅程!

 

已被翻譯成過百種語言的法國文學名著《小王子》,其真摰動人的故事、精緻窩心的情節以及發人深省的對白,廣受各地「粉絲」喜愛,幕幕場景讓讀者再三回味。其中包括是次舞劇的導演及編舞黃狄文:「對我來說,這是一本陪伴我成長的讀物,不同年紀看也會有不同感動……《小王子》不僅是兒童故事,即如長大了反覆重溫,還是樂趣無窮。這次我可以透過舞蹈及其他多媒體舞台效果,包括沙畫、影像、音樂等,將幻想中小王子與飛機師的相遇、在玫瑰園裡的對話、以及馴養狐狸的反思等場景變成真實!」

 

為了增加舞劇與原著的連繫與舞台氛圍,這次特邀本地沙畫藝術家海潮參與創作及演出,除了飾演飛機師外,更為整齣舞劇現場以沙畫創作串連幕幕經典場景:「我最感興趣的是小王子的面貌,如何用沙動畫呈現這個家傳戶曉的角色呢? 也許在我們心目中,各有專屬的小王子模樣,我希望給大家更瞭闊的想像,重新感受這個充滿啟發性的預言故事。」

 

舞台上,除了CCDC舞者及舞蹈中心的兒童舞者外,佈景、服飾、音樂以至道具創作亦滿載巧思。包括請來新晉時裝設計師楊展,以時尚與意象角度為舞者設計服飾、音樂人伍焯堃結合輕爵士樂與法式情懷,為舞劇創作及現場音樂演奏,還有由本地紙藝創作單位Stickyline,為舞者製作奇趣紙面具,讓觀眾投入不一樣的《小王子》歷程!

合家歡當代舞劇場《小王子》

11~12.8.2017 (五、六) 晚上7:30

13.8.2017 () 下午3

沙田大會堂演奏廳 $250, $180, $140

 

門票現於城市售票網公開發售

 

 

合家歡當代舞劇場《小王子》

原著                                                安東尼‧埃克蘇佩里

導演及編舞                                    黃狄文

兒童舞者排練指導                        鄺韻儀

沙畫藝術及現場演出                    海潮

原創音樂及現場演奏                    伍焯堃

佈景設計                                        阮漢威

服裝設計                                        楊展

燈光設計                                        羅文偉

音響設計                                        夏恩蓓

紙面具創作                                    Stickyline

 

免費加料節目

公開綵排

8.7.2017 (六) 早上11:00

主題展覽

11-17.7.2017

@ArtisTree (座位有限,需預先登記)

請留意網頁最新公佈

@香港文化中心 大堂展覽場地E1

公開綵排 場地贊助

 

購票優惠       (更多免費加料節目及購票優惠詳情,請參閱CCDC專頁)

半價 - 全日制學生、六十歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、綜合社會保障援助受惠人

七折 - CCDC舞蹈靈卡持卡人 (首兩張門票)

 

信用卡及網上購票:2111 5999 / www.urbtix.hk

票務查詢:3761 6661                 

節目查詢:2329 7803 / www.ccdc.com.hk

 

正式授權

 

 

 

指定刊物

ulogo2012

媒體伙伴

  

 

化妝品支持

通達伙伴

 

       

 

傳媒查詢

Dennis Chung (市場及發展經理)

電話:3170 9924

傳真:2352 4199

電郵:dennis@ccdc.com.hk

Miranda Li (節目經理)

電話:3170 9931

傳真:2352 4199

電郵:miranda@ccdc.com.hk

 

此製作之音樂於2017年由城市當代舞蹈團委約費用由香港作曲家及作詞家協會轄下的「CASH音樂基金」贊助

城市當代舞蹈團由香港特別行政區政府資助                       
CCDC保留更換表演者/或修訂已公佈的節目內容之權利

 

有關 導演及編舞 黃狄文

曾任亞洲電視節目主持及演員,及後入讀香港演藝學院現代舞系。1996年畢業後加入CCDC為舞者,2016年擢升為副藝術總監。2001年及2013年分別憑《Plaza X 與異變街道》及《畸人說夢》的演出獲頒香港舞蹈年獎「最值得表揚男舞蹈員」。黃氏為00合創辦成員之一,亦曾為00合、霹靂啪勒身體劇場及東邊現代舞團編舞。2003年於CCDC《失驚無神夢驚魂》中發表《男人炒飯》,其鬼馬抵死之風格大受好評,並獲邀於翌年首屆廣東現代舞週上演。其他編舞作品包括《歡樂今宵》(2007)、《忽然四季》(2008)、《下一秒》(2009)、《別有洞天》(2012)、《思纏想後》(2014)及《拼途》(2016)。《忽》及《別》首演後分別獲邀於第六屆及第九屆廣東現代舞週中上演。《忽》及《下》分別於2008及2009年獲南華早報評選為「全年最佳舞蹈」;《拼途》獲香港舞蹈年獎2017「傑出中型場地舞蹈製作」獎。

 

有關 沙畫藝術及現場演出 海潮
香港本土藝術家,是將沙畫藝術帶到香港的先驅,其沙畫藝術見稱於國際。曾為香港著名歌手陳奕迅製作沙畫MV,在香港引起回響,繼與多部電影、電視及電子媒體合作,以木偶、畫作及舞台製作多元演繹香港藝術,早前更為政府新聞處拍攝推廣香港宣傳短片及代表香港於比利時、澳洲、紐西蘭等的國際活動演出,近年投入沙動畫電影活動,首個沙動畫獲奬短片(ICT)「紅雞蛋」Red egg (sand animation )更成功被十多個國際短片電影節動畫電影節入圍放映。

 
 
 
加入通訊名單
收取我們的最新消息



欲收的資訊: 演出及節目資訊
課程資訊

 
 
追蹤舞團動態
追蹤舞蹈中心動態

聯絡舞團  >>