BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//CCDC城市當代舞蹈團 - ECPv4.7.2//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:CCDC城市當代舞蹈團 X-ORIGINAL-URL:https://www.ccdc.com.hk X-WR-CALDESC:Events for CCDC城市當代舞蹈團 BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20220826 DTEND;VALUE=DATE:20230307 DTSTAMP:20260405T183933 CREATED:20220630T010047Z LAST-MODIFIED:20230228T103457Z UID:25971-1661472000-1678147199@www.ccdc.com.hk SUMMARY:停格中的塑像 & 哲學係咁跳 DESCRIPTION:[vc_row enable_arrows_animation=”no” css=”.vc_custom_1675068625968{border-right-width: 0px !important;border-left-width: 0px !important;}”][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text css=”.vc_custom_1675068483712{border-radius: 1px !important;}”] \n《停格中的塑像》&《哲學係咁跳》\n[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_images_carousel images=”29308\,29298\,29295\,29301″ img_size=”full”][vc_empty_space height=”25px”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text] \n\n26.8.2022 [五] 8PM\n27.8.2022 [六] 3PM\n27.8.2022 [六] 8PM\n28.8.2022 [日] 3PM\n沙田大會堂演奏廳\n$320 | $260 | $180\n\n[/vc_column_text][vc_empty_space height=”30px”][vc_btn title=”節目場刊” link=”url:http%3A%2F%2Fwww.ccdc.com.hk%2Fwp-content%2Fuploads%2F2023%2F02%2FPEDP-House-Prog-chi_final-min.pdf||target:%20_blank|”][vc_empty_space height=”30px”][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n舞動之身與舞動之腦相遇的一場偏航\n[/vc_column_text][vc_column_text]「停格」與「係咁跳」看似極端，實則互相牽引。在凝止與律動之間，身體和思想會碰撞出甚麼火花？《停格中的塑像》刻劃純粹肢體舞動的凝練，《哲學係咁跳》把思緒化為空間中的流動；兩個作品分別以純肢體舞蹈和演談形式，探索身體與精神世界的差異與關聯，在對讀中讓邊界消失。城市當代舞蹈團把兩個迴異作品並置，邀請觀眾抱持開放的心情與主動的眼睛，乘風踏進跨領域的偏航，keep flowing。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=”https://youtu.be/7O1GvnqREng”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n《停格中的塑像》\n[/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text] \n舞動極致詩意\n[/vc_column_text][vc_column_text]在雕塑的唯美意境中，舞者以極致的韻律釋放表相下豐富又原始的激情，想像動靜之間的無限可能，呈現獨有美學。作品概念源自亞里士多德的《修辭學》，十一度於意大利及國內等地巡演後為香港觀眾帶來特別演出版本。編舞桑吉加藉舞者細膩的情感與作曲家李勁松風格澎湃的電子音樂互相融合，重塑身體的詩意。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]「古典哲學、東方思維、電子音樂和舞蹈相遇交織成一場精緻熱情的演出」 \n– Marche Teatro \n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=”https://youtu.be/tNAuG735OvY”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space][vc_column_text] \n編舞\n桑吉加 \n原創音樂\n李勁松 \n排練指導及演出\n黃振邦 \n演出\n韓淑賢、高嘉敏、鄺彥璋、黎家寳、樂知靄、丘善行 \n客席演出\n梁信賢*、麥卓鴻*、楊怡孜 \n參與排練舞者\n柯志輝、林詠茵、任詠楠^ \n燈光設計\n羅文偉 \n原創錄像執行\nLuca BRINCHI \n服裝設計\nGiuseppina MAURIZI \n音響設計\n楊我華 \n鳴謝\n法比加藝術節（意大利）、情迷當代舞團（意大利） \n  \n*   承蒙綽舞場批准參與演出 \n^「藝術人才培育計劃」由香港藝術發展局資助[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”]\n \n \n \n \n \n \n 表演者更改\n \n 《停格中的塑像》表演者：柯志輝、林詠茵及任詠楠因健康理由未能參與是次演出，並分別改由黃振邦、楊怡孜及麥卓鴻* 演出。不便之處，敬請原諒。 \n \n[/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n《哲學係咁跳》\n[/vc_column_text][vc_empty_space height=”12px”][vc_column_text] \n身體講道   語言跳舞\n[/vc_column_text][vc_column_text]哲學人總在發問、辯論，追尋世界、知識、人文與藝術的意義。好青年荼毒室與城市當代舞蹈團首次跨界合作，與藝術總監伍宇烈一起追問身體與舞動的邊界與本質，以「係咁問、係咁跳」的形式交流發問：甚麼是舞蹈？甚麼是當代舞？此時此地起舞，又是為了甚麼？當哲學人開始跳舞，舞動的是腦袋、身體，還是嘴巴？讓我們一起走進劇場，探索哲學人的舞蹈邊界。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=”https://youtu.be/npwfQn32bSY”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_empty_space][vc_column_text] \n創作及演出\n洪恩、江萬琪（老師）、甘朗賢（甘仔）、 \n關灝泉（白水）、鄺雋文（豬文）、黎家樂（Alex）、 \n李康廷（四哥）、思凡（左下）、楊俊賢（鹽叔） \n\n舞台指導\n伍宇烈 \n創作及現場伴奏\n陳倩婷 \n燈光設計\n羅文偉 \n音響設計\n楊我華 \n形象設計\n張小美、梁芷珊[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n折扣優惠\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tta_accordion style=”flat” shape=”square” color=”white” spacing=”5″ c_icon=”triangle” active_section=”0″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”九折” tab_id=”1675065470175-9bf97bb6-badd”][vc_column_text]香港管弦樂團港樂會會員\n中英劇團「能量粉團plus」\n香港芭蕾舞團之友\n香港中樂團摯友會會員\n香港舞蹈團「以舞會友」尊尚及精英會員\n香港話劇團「好友營」會員\n東邊舞蹈團會員\n藝穗會付費會員\n進念．二十面體「進念之友」\n香港舞蹈聯盟會員\n普劇場之友\n電影節發燒友會員\n一舖清唱會員\nManulife MOVE會員\nMOViE MOViE 會員[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”八折” tab_id=”1675065470205-e2bfa515-b779″][vc_column_text]CCDC 舞蹈中心 Dance Card持有人\nCCDC 舞蹈中心 Kids Card持有人\n香港演藝學院校友會會員\n香港理工大學校友聯會會員\n廣東現代舞團現代舞之友\n香港藝術行政人員協會會員[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”七折” tab_id=”1675065470240-3e144a8a-ffc7″][vc_column_text]城市當代舞蹈團「舞蹈靈」持卡人[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”半價” tab_id=”1675065470295-397ff80a-a40c”][vc_column_text]全日制學生\n六十歲或以上高齡人士\n殘疾人士及看護人\n綜合社會保障援助受惠人士[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”四折” tab_id=”1675065470332-3465627e-09ad”][vc_column_text]城市當代舞蹈團「學生舞蹈靈」持卡人[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”團體購票優惠” tab_id=”1675065470368-26126f81-515b”][vc_column_text]每次購買四至九張本節目的正價門票，可獲九折優惠\n每次購買十至十九張本節目的正價門票，可獲八五折優惠\n每次購買二十張或以上本節目的正價門票，可獲八折優惠[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text] \n媒體伙伴\n \n加料活動伙伴\n \n  \n演出全長約2小時，設有一節15分鐘中場休息 \n粵語演出，不設字幕 \n適合6歲或以上人士觀看 \n如遇特殊情況，主辦單位保留更改節目、表演者、以及座位編排和場地容納觀眾數目的權利[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n延伸活動\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_single_image image=”33400″ img_size=”full”][vc_empty_space][vc_column_text] \nCCDC X 好青年荼毒室 | 劇場紀錄影片《哲學係咁排》\nCCDC委約本地導演鄧梓健執導拍攝《哲學係咁排》，紀錄好青年荼毒室由排練至踏上舞台演出的旅程。於網上放映前，紀錄片將於逸東酒店1樓Kino首播，並邀請好青年荼毒室與觀眾一同觀賞首播及對談分享演出前後的發掘所得。紀錄片將於首播後於網上發佈。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_btn title=”了解更多” color=”danger” link=”url:http%3A%2F%2Fwww.ccdc.com.hk%2Frehearsing-philosophy%2F|title:%E4%BA%86%E8%A7%A3%E6%9B%B4%E5%A4%9A|target:%20_blank|”][vc_empty_space][vc_single_image image=”28442″ img_size=”full”][vc_empty_space][vc_column_text] \n《走看城市與身體模塑》\n桑吉加於歐洲漫遊時，曾受城中雕塑引發靈感，創作出《停格中的塑像》，以流麗的肢體詩意回應凝練的塑像之美。把眼光拉回我們身處的香港 — 城市空間中的配置如何形塑著日常的身體行為？一連三節延伸活動由藝術總監伍宇烈與建築師吳鐵流帶領參加者穿梭香港街道，探索城市與身體的關係與反應，藉此思考當代香港的身體美學。 \n日期：2022年8月20日、8月26至28日、9月3日 \n導賞：伍宇烈 Yuri（城市當代舞蹈團藝術總監）、吳鐵流 Human（建築師）[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_btn title=”了解更多” color=”danger” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.ccdc.com.hk%2Fpedp-extended-activity|title:%E4%BA%86%E8%A7%A3%E6%9B%B4%E5%A4%9A|target:%20_blank|”][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_single_image image=”28967″ img_size=”full”][vc_empty_space][vc_column_text] \nCCDC X 好青年荼毒室 | 會員有舞跳：《動態Training 101》\n哲學同舞蹈之間，係咫尺天涯定係一體兩面？ \n透過兩小時嘅動態training，Yuri與荼毒室一眾成員將會同你一齊用汗水尋找、標記屬於身體與創作嘅密碼，至於要唔要解碼？由你決定。 \n日期：2022年8月12日*（五）或2022年8月13日（六）（任擇其一） \n* 原定於12/8舉行之活動「會員有舞跳：《動態Training 101》」 已延期至9月10日進行。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_btn title=”了解更多” color=”danger” link=”url:http%3A%2F%2Fwww.ccdc.com.hk%2Fpa-ethos-dancing-philosophy-dance-workshop%2F|title:%E4%BA%86%E8%A7%A3%E6%9B%B4%E5%A4%9A|target:%20_blank|”][vc_empty_space][vc_separator][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] \n\n\n傳媒報導\n\n\n[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”1/5″]\n \n \n \n \n \n \n \n 商業電台 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/5″]\n \n \n \n \n \n \n \n 明報 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/5″]\n \n \n \n \n \n \n \n 商報 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/5″][/vc_column][vc_column width=”1/5″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”1/5″]\n \n \n \n \n \n \n \n 文化者 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/5″][/vc_column][vc_column width=”1/5″][/vc_column][vc_column width=”1/5″][/vc_column][vc_column width=”1/5″][/vc_column][/vc_row] \n URL:https://www.ccdc.com.hk/productions/pa-ethos-dancing-philosophy/ LOCATION:沙田大會堂演奏廳 CATEGORIES:Season 2022 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccdc.com.hk/wp-content/uploads/2022/06/programme-thumbnail-01-4.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20221216 DTEND;VALUE=DATE:20221226 DTSTAMP:20260405T183933 CREATED:20220404T044352Z LAST-MODIFIED:20230608T074453Z UID:25028-1671148800-1672012799@www.ccdc.com.hk SUMMARY:棕色 DESCRIPTION:[vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] \n棕色\n[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_single_image image=”30692″ img_size=”full”][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text] \n16.12.2022 [五] 8PM\n17.12.2022 [六] 8PM*\n18.12.2022 [日] 3PM*\n23.12.2022 [五] 8PM\n24.12.2022 [六] 8PM\n25.12.2022 [日] 3PM\n香港文化中心劇場\n$280\n*設演後藝人談\n[/vc_column_text][vc_empty_space height=”20px”][vc_btn title=”節目場刊” style=”flat” link=”url:http%3A%2F%2Fqrs.ly%2Fh7ee2ln||target:%20_blank|”][vc_empty_space height=”10px”]\n \n \n \n \n \n \n 獎項\n \n \n[vc_empty_space height=”5px”][vc_column_text]香港舞蹈年獎2023 \n傑出中型場地舞蹈製作 \n傑出群舞演出 \n傑出女舞蹈員演出 — 林詠茵 \n傑出配樂設計 — 金在德[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n釋放當代藝術狂想 激發亞洲舞蹈力量\n  \n棕色，源於木，自然之根本。 \n萃取非人類般的呼吸和動作，觸發澎湃脈動， \n從根源推向超現實，撼動深處的思緒。 \n  \n隨著韓國傳統拉弓、鼓樂和電子音樂的步步推進， \n舞蹈由行雲流水的拖拽迴盪，凝聚成韌勁十足的能量。 \n一場舞與樂、原始與當代的對奕蓄勢待發。 \n  \n南韓魔童之桌現代舞團藝術總監金在德包攬編舞及原創音樂，繼2018年《跌宕》之後再度與CCDC合作，以自成一派的編舞風格創作全新舞碼，再一次挑戰舞者極限。金在德近年的編創主題由顏色出發，刻劃看得見、聽得見的色彩。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] \n預告片段\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=”https://youtu.be/nEjCxaLfcjI”][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text] \n編舞及原創音樂\n金在德 \n排練指導\n黃振邦 \n演出\n韓淑賢、柯志輝、高嘉敏、鄺彥璋、黎家寳、林詠茵、樂知靄、譚之卓、仼詠楠*、丘善行 \n客席演出\n陳俊瑋、吳盈慧 \n燈光設計\n羅文偉 \n形象及服裝設計\n楊展 \n音響設計\n楊我華 \n  \n*「藝術人才培育計劃」由香港藝術發展局資助[/vc_column_text][vc_column_text] \n\n\n  \n適合6歲或以上人士觀看 \n演出全長約70分鐘 \nCCDC保留更換表演者及/或修訂已公布的節目內容之權利 \n\n\n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n演出相片\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_images_carousel images=”32921\,32918\,32924\,32927\,32933\,32930″ img_size=”full” speed=”2000″ autoplay=”yes” wrap=”yes”][vc_empty_space height=”5px”][vc_column_text] \n攝影：Carmen SO、Terry TSANG \n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] \n演出精華片段\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_video link=”https://www.youtube.com/watch?v=HpI30QX4xZo&ab_channel=CCDCArtChannel”][vc_empty_space][vc_column_text] \n排練相片\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_images_carousel images=”31099\,31093\,31105\,31102\,31108\,31096″ img_size=”full” speed=”2000″ autoplay=”yes” wrap=”yes”][vc_empty_space height=”5px”][vc_column_text] \n攝影：Worldwide Dancer Project \n[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n關於金在德\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″][vc_single_image image=”30383″ img_size=”full”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″][vc_column_text]金在德為魔童之桌現代舞團藝術總監、編舞及作曲，以及新加坡舞人舞團駐團編舞。金氏擅長運用現代的表現手法重新演繹韓國傳統元素，其作品具有濃厚的韓國特色，同時兼備世界性；其肢體風格迅猛有力並富有線條感。他的海外演出經驗豐富，足跡遍及亞洲、歐洲和美洲。 \n金氏於2018年首次與城市當代舞蹈團合作《跌宕》便榮獲香港舞蹈年獎2019「傑出配樂設計」。[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_empty_space][vc_column_text] \n折扣優惠\n[/vc_column_text][vc_empty_space height=”10px”][vc_tta_accordion style=”flat” shape=”square” color=”white” spacing=”5″ c_icon=”triangle” active_section=”0″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”九折” tab_id=”1676028639526-1b4740a4-4692″][vc_column_text]香港管弦樂團港樂會會員\n中英劇團「能量粉團plus」\n香港芭蕾舞團之友\n香港中樂團摯友會會員\n香港舞蹈團「以舞會友」會員\n香港話劇團「好友營」會員\n進念之友\n電影節發燒友Classic會員、贊助會員及學生會員\n東邊舞蹈團會員\n藝穗會會員 (付費)\n香港舞蹈聯盟會員\n普劇場之友\nManulifeMOVE會員\nMOViE MOViE會員 \n[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”八折” tab_id=”1676028639652-389e88bc-0a90″][vc_column_text]CCDC 舞蹈中心 Dance Card持有人\nCCDC 舞蹈中心 Kids Card持有人\n香港演藝學院校友會會員\n香港理工大學校友聯會會員\n廣東現代舞團現代舞之友\n香港藝術行政人員協會會員\n香港電台節目製作人員工會會員[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”七折” tab_id=”1676028639757-e8d916ac-74e0″][vc_column_text]城市當代舞蹈團「舞蹈靈」持卡人[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”半價” tab_id=”1676028639858-99df6b03-d058″][vc_column_text]全日制學生 \n60歲或以上的高齡人士 \n殘疾人士及看護人 \n綜合社會保障援助受惠人[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”四折” tab_id=”1676028639957-7223dd2b-6987″][vc_column_text]城市當代舞蹈團「學生舞蹈靈」持卡人[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”團體購票優惠” tab_id=”1676028640049-d7617b3b-79d4″][vc_column_text]每次購買四至九張本節目的正價門票，可獲九折優惠\n每次購買十至十九張本節目的正價門票，可獲八五折優惠\n每次購買二十張或以上本節目的正價門票，可獲八折優惠[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_separator][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_empty_space][vc_column_text] \n《棕色》持票觀眾獨家餐飲優惠\n於2022年12月5至25日期間，持有《棕色》門票的觀眾可到訪下列友好商店獲取優惠。[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″]\n \n \n \n \n \n 掌門精釀啤酒\n 優惠：於Storellet 平台上註冊成為掌門會員後可獲得全單85折優惠。 \n \n[vc_column_text]地址：尖沙咀金巴利道64-66A順輝大廈1號舖/旺角染布房街12-14號依利大廈地下A號舖[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″]\n \n \n \n \n \n 龍鳳呈祥雞煲火鍋\n 享全單75折優惠 \n \n[vc_column_text]地址：尖沙咀加拿芬道16號金輝大廈2樓 \n電話：28198881 \n*所有折扣不包括加一服務費；加一服務費以原價計算\n*以上優惠不包括刺身類別、特價食物\n*以上優惠如有更改，不作另行通知\n*折扣只適用於單點食物，不適用於特價套餐\n*圖片只供參考[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″]\n \n \n \n \n \n 福岡漢堡扒\n 優惠：消費滿$300，贈送一份炸雞或薯條 \n \n[vc_column_text]地址：尖沙咀厚福街11號地下A號舖/旺角花園街3-5號鴻威大廈地下7號舖 \n*優惠不適用於12月24及25日[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_column_text]條款及細則： \n\n優惠期由2022年12月5日開始，至12月25日結束。\n優惠不可兌換現金及其他商品。\n請於點餐前出示城市售票網門票。\n如有任何爭議，一概以城市當代舞蹈團及餐廳的最終決定為準。\n\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_separator][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_empty_space][vc_column_text] \n媒體報導\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 明報 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 蟻文 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n MRRM \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 文匯報 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n RTHK 藝文谷 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 明周 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n Wednesday Journal (韓) \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n RTHK 藝壇快訊 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 有線電視 \n \n \n \n \n [vc_empty_space][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_separator][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_empty_space][vc_column_text] \n延伸閱讀\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n [vc_empty_space height=”10px”][vc_column_text]金在德的《棕色》、反本質主義與當代跨文化舞蹈 \n文：尹水蓮 YOON Soo Ryon\n[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text][/vc_column_text][vc_empty_space height=”80px”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row][vc_section][/vc_section] \n URL:https://www.ccdc.com.hk/productions/brown/ CATEGORIES:Season 2022 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.ccdc.com.hk/wp-content/uploads/2022/04/Brown_web_event_RGB-03-1-1.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20221220 DTEND;VALUE=DATE:20221222 DTSTAMP:20260405T183933 CREATED:20221104T030730Z LAST-MODIFIED:20230506T144538Z UID:30537-1671494400-1671667199@www.ccdc.com.hk SUMMARY:Ben Sir 百舞禁忌卜卜齋 DESCRIPTION:[vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_column_text] \nBen Sir 百舞禁忌卜卜齋\n[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_single_image image=”30660″ img_size=”full”][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text] \n20.12 [二] 4pm\, 7:30pm\n21.12 [三] 2pm\, 4pm\, 7:30pm\n香港文化中心劇場\n\n\n$200 | $100\n門票於城市售票網公開發售\n\n \n家庭套票於KLOOK 獨家發售\n$400 |  2大1小\n$480 |  2大2小\n$1\,000 |  6大1小  \n\n\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_btn title=”節目場刊” link=”url:https%3A%2F%2Fqrs.ly%2Ftbeeanu||target:%20_blank|”][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n合家歡當代舞蹈劇場\n  \n\n大人話，呢啲講得嗰啲唔講得。孩子問，到底邊啲講得邊啲唔講得？\n點解有啲講得有啲唔講得？如果唔講得，唱唔唱得、跳唔跳得？ \n  \n當粵語遇上舞蹈，今個聖誕郁得又講得！ \n  \n聖誕前夕，文化中心小劇場搖身一變為郁身郁勢大操場。粵語語言學家歐陽偉豪（Ben Sir）與CCDC藝術總監伍宇烈（Yuri）聯手創作《Ben Sir百舞禁忌卜卜齋》合家歡當代舞蹈劇場，將「難登大雅之堂」的字詞搬上舞台跳跳說說，大人細路輕鬆操練一口流利粵語、一身強健體魄，Ben Sir、Yuri與你「舞」出粵語的精奧，齊齊跨越語言忌諱，體驗百無禁忌、能言善舞！ \n\n[/vc_column_text][vc_empty_space][/vc_column][vc_column width=”1/3″][vc_column_text] \n創作、舞台指導、服裝及舞台空間概念\n伍宇烈  \n創作、演出文本及演出\n歐陽偉豪  \n劇場構作\n梁曉端   \n演出\n許嘉俊 \n李家祺 \n余巧兒  \n燈光設計\n羅文偉  \n聲音設計\n楊我華  \n粵語資料搜集\n陳穎潼  \n莫逸濤 [/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text] \n\n\n演出全長60分鐘 \n適合6歲或以上人士觀看 \n\n演出以粵語進行 \n\nCCDC保留更換表演者及/或修訂已公布的節目內容之權利 \n\n\n[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column][vc_empty_space][vc_separator][vc_empty_space][/vc_column][/vc_row][vc_row enable_arrows_animation=”no”][vc_column width=”2/3″][vc_column_text] \n\n\n折扣優惠\n\n\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_tta_accordion style=”flat” shape=”square” color=”white” spacing=”5″ c_icon=”triangle” active_section=”0″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”九折” tab_id=”1682391082669-be483c12-4b24″][vc_column_text]香港管弦樂團港樂會會員\n中英劇團「能量粉團plus」\n香港芭蕾舞團之友\n香港中樂團摯友會會員\n香港舞蹈團「以舞會友」會員\n香港話劇團「好友營」會員\n進念之友\n電影節發燒友Classic會員、贊助會員及學生會員\n東邊舞蹈團會員\n藝穗會會員 (付費)\n香港舞蹈聯盟會員\n普劇場之友\nManulifeMOVE會員\nMOViE MOViE會員[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”八折” tab_id=”1682391082689-b95d228a-9c7f”][vc_column_text]CCDC 舞蹈中心 Dance Card持有人\nCCDC 舞蹈中心 Kids Card持有人\n香港演藝學院校友會會員\n香港理工大學校友聯會會員\n廣東現代舞團現代舞之友\n香港藝術行政人員協會會員\n香港電台節目製作人員工會會員[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”七折” tab_id=”1682391082711-e7cfd238-6974″][vc_column_text] \n\n\n\n\n城市當代舞蹈團「舞蹈靈」持卡人 \n\n\n\n\n[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”半價” tab_id=”1682391082733-e1a69720-80b4″][vc_column_text]全日制學生 \n60歲或以上的高齡人士 \n殘疾人士及看護人 \n綜合社會保障援助受惠人[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”四折” tab_id=”1682391082755-ab37214f-e4e4″][vc_column_text] \n\n\n\n\n城市當代舞蹈團「學生舞蹈靈」持卡人 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n[/vc_column_text][/vc_tta_section][vc_tta_section title=”團體購票優惠” tab_id=”1682391082778-78d9526a-4a29″][vc_column_text]每次購買4 – 9張正價門票 ，可享九折優惠\n每次購買10張或以上正價/ 學生/ 長者/ 殘疾人士及看護人/ 綜援受惠人門票，可享八折優惠，不適用於輪椅區[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_separator][vc_empty_space][vc_column_text] \n\n\n傳媒報導\n\n\n[/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n RTHK第5台 \n \n \n \n \n [/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n RTHK第4台 \n \n \n \n \n [/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n RTHK藝文谷 \n \n \n \n \n [/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_empty_space][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 男士通訊 MEN LOGIC \n \n \n \n \n [/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n 港生活 U Mag \n \n \n \n \n [/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″]\n \n \n \n \n \n \n \n AndThen.hk \n \n \n \n \n [/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator][vc_column_text] \n支持機構\n  \n[/vc_column_text][vc_empty_space height=”80px”][/vc_column][vc_column width=”1/3″][/vc_column][/vc_row] \n URL:https://www.ccdc.com.hk/productions/bensir/ CATEGORIES:Season 2022 END:VEVENT END:VCALENDAR